Medidas de Seguridad del Gas Natural

In English

Su Gas Natural: Como identificar un escape

Naturalmente, el gas natural no tiene olor. Antes de la distribución, añadimos un olor que huele como huevos podridos entonces es muy fácil identificarlo y localizarlo. Si huele este olor, salga de la casa inmediatamente y llame a nuestra oficina o al departamento de bomberos para recibir ayuda y hacer un reportaje del escape.

1.205.655.3211 o 1.800.755.3211

Lo que debe hacer si hay un escape

  • Salga de la casa o edificio inmediatamente, dejando la puerta abierta. Si el escape ocurre afuera, abandone el área inmediatamente.
  • Vaya a un lugar diferente y llame a Trussville Utilities (1.205.655.3211 o 1.800.755.3211) o al departamento de bomberos para hacer un reportaje del escape.
  • No regrese a la casa o el área hasta que nuestro empleado diga que hay seguridad para regresar.

Recuerde:

  • No trate de localizar el escape. ¡Salga de la casa inmediatamente!
  • No use nada eléctrico como las luces de la casa, el televisor, el radio, la puerta automática del garaje, y otros aparatos electrodomésticos.
  • No encienda un fósforo, la llama del horno, etc.
  • No use el teléfono.
  • No use nada que funciona con batería como una linterna.
  • No encienda nada que funciona con gas natural como el horno u otros aparatos electrodomésticos.

Evitando un Accidente

El veinticinco por ciento de la energía de los EEUU viene del gas natural. Aunque es un combustible que quema muy limpio y es una fuente de energía fidedigna y efectiva, también puede ser peligrosa y mortal si no se maneja con cuidado. El gas natural puede causar un fuego, una explosión, una intoxicación de carbón monóxido, o asfixia. Pero, es muy fácil evitar un accidente

Para evitar un fuego, asegure que no hay artículos combustibles (como ropa, muebles, etc) cerca de los hornos, calentadores, aparatos de gas natural, o secadoras. También, mantenga sus depósitos de gas natural limpios. Para evitar la asfixia y la intoxicación de carbón monóxido, asegure que el piloto tiene una llama cuando está encendido, nunca use su horno para calentar su hogar, y asegúrese de instalar los calentadores en lugares con buena ventilación.

En caso de un accidente, llame a Trussville Utilities inmediatamente. Para ayudar a las víctimas de intoxicación de carbón monóxido llévelas al aire fresco y resucítelas usando resucitación de boca a boca. Trate las quemaduras con agua fría y vendas limpias. Llame al hospital o departamento de bomberos si es necesario.


TOP

HOME | COMPANY INFO | CUSTOMER SERVICE | MY ACCOUNT | LNG| WATER | GAS

127 Main Street | Trussville, Al 35173 | Phone: 1 (205) 655-3211 | Toll-Free: 1 (800) 755-3211| Fax: (205) 655-1573

© Copyright 2001-2004 by Trussville Utilities. All rights reserved.